Nowe wydawnictwa Muzeum Lubelskiego 2017
Portret miasta. Lublin w malarstwie, rysunku, grafice 1618-1939; Lwów w grafice
*Львів у графіці * Lviv in the Graphic Works * Львов в графике; Dawny Lublin*Давній Люблін * Old Lublin.
Wydawnictwo towarzyszące wystawie:
Portret miasta. Lublin w malarstwie, rysunku, grafice 1618-1939 – II wydanie obszernego katalogu – albumu (zawiera 296 stron, blisko 500 prac i ilustrowane jest prawie 300 fotografiami w pełnym kolorze), recenzowane przez dr. Romana Zwierzchowskiego i dr. hab. Jerzego Żywickiego. Publikacja jest pierwszym, prawie wyczerpującym opracowaniem dawnych, oryginalnych widoków Lublina. Wydawnictwo obecne zostało uaktualnione i uwzględnia zmiany zaistniałe od 2009 r. (I wydanie katalogu) w stanie zachowania zabytków lubelskich oraz zmiany właścicieli lub użytkowników obiektów architektonicznych. Publikacja uzupełniona jest o chronologiczny wykaz artystów, których prace występują w katalogu. Wydawnictwo rozpoczynają interesujące wstępy patronów honorowych wystawy: Marszałka Województwa Lubelskiego Sławomira Sosnowskiego i Prezydenta Miasta Lublin Krzysztofa Żuka. Następnie zamieszczone jest wprowadzenie dotyczące urbanistyki, architektury i ikonografii miasta. Kolejnymi częściami są album z reprodukcjami widoków Lublina, katalog ikonografii miasta, literatura i wykaz autorów.
autor – Renata Bartnik
OPRAWA – twarda
WYDAWNICTWO – Muzeum Lubelskie
ISBN – 978-83-61073-42-0
LICZBA STRON – 296
ROK WYDANIA II – 2017
CENA – 120 PLN
Dawny Lublin*Давній Люблін * Old Lublin
– wydawnictwo towarzyszące wystawie prezentowanej w Lwowskim Muzeum Historycznym w ramach VI Festiwalu Partnerstwa Polsko-Ukraińskiego, odbywającego się w dn. 8-10.09.2017 we Lwowie, organizowanego przez Konsulat Generalny RP we Lwowie, Lwowską Obwodową Administrację Państwową, Lwowską Radę Obwodową oraz Lwowski Urząd Miejski. Katalog – album, recenzowany przez dr. hab. Jerzego Żywickiego, zawierający 152 stron, rozpoczyna wspólne słowo wstępne dyrektor Muzeum Lubelskiego Katarzyny Mieczkowskiej i dyrektora Lwowskiego Muzeum Historycznego Romana Czmełyka. Kolejnymi częściami publikacji są teksty Lublin 1317 – 2017 i Lublin okiem artysty, następnie zaprezentowany jest katalog 73 prac z zdjęciami, opisami technicznymi i komentarzami. Wszystkie teksty opracowane są w wersjach językowych: polskiej, ukraińskiej i angielskiej. Istotnym uzupełnieniem części ilustracyjnej katalogu są reprodukcje aktu lokacyjnego Lublina, najważniejsze panoramy i dwa plany miasta oraz opublikowane po raz pierwszy Klucze miasta Lublina z 1757 r. (drzeworyt sztorcowy).
autor – Renata Bartnik
tłumaczenie tekstów na język ukraiński – Myrosław Pobereżny
tłumaczenie tekstów na język angielski – Marcin Michniowski
sponsor publikacji – Wydawnictwo Archidiecezji Lubelskiej GAUDIUM
OPRAWA – miękka
WYDAWNICTWO – Muzeum Lubelskie
ISBN – 978-82-61073-58-1
LICZBA STRON – 152
ROK WYDANIA – 2017
CENA – 00 PLN
Wydawnictwo towarzyszące wystawie:
Lwów w grafice *Львів у графіці * Lviv in the Graphic Works * Львов в графике
– katalog – album wydany przez Muzeum Lubelskie jest nowym wydaniem publikacji z r. 2011, przygotowanej przez Lwowskie Muzeum Historyczne. Publikacja zawiera słowa wstępne dyrektor Muzeum Lubelskiego Katarzyny Mieczkowskiej i dyrektora Lwowskiego Muzeum Historycznego Romana Czmełyka. Następnie umieszczone jest wprowadzenie Switłany Chawałko i część katalogowa z reprodukcjami prac i opisami technicznymi w językach: ukraińskim, polskim, angielskim i rosyjskim.
autor – Switłana Chawałko
OPRAWA- miękka
WYDAWNICTWO – Muzeum Lubelskie
ISBN – 978-83-61073-50-5
LICZBA STRON -116
ROK WYDANIA – 2017
CENA – 70 PLN
