Na wystawie „»szczegóły i epizody« / Szymborska typograficznie” zaprezentowaliśmy prace 29 artystek oraz artystów z Polski, którzy wspólnie wydali książkę artystyczną Szczegóły i epizody – Typoantologia wierszy Wisławy Szymborskiej.
Typoantologię przygotowywali: Julia Adamus, Małgorzata Bartosik, Iwona Bolińska-Walendzik, Maria Anna Daszczuk, Joanna Jankowska, Aleksandra Kot, Marta Kosiewicz, Agnieszka Kowalska-Owczarek, Jacek Kozłowski, Alicja Magiera, Natalia Radzikowska, Tomek Ratajczak – FlyingFish LetterPress, Paper Project – Ania Nowacka i Krzysiek Baranowski, Beata Salata, Zygmunt Sapuła, Bartek Smoczyński, Nadia Smoczyńska, Aleksandra Stępień, Nikola Szajnóg, Monika Szymczyk, Jarosław Gołaszewski, Andrzej Tomaszewski, Jadwiga Tryzno, Kacper Zagdan, Joanna Danak, Robert Sawa, Edyta Pietrzak oraz Magdalena Karcz.
Na prezentowanej wystawie litery nie pełniły funkcji podległej względem wierszy poetki; formą, układem oraz wielkością nadawały im dodatkowe znaczenia i warstwy interpretacyjne. Każdy z artystów „przefiltrował” wiersz poetki przez swoją indywidualną wrażliwość i szukał wątków, które są dla niego najistotniejsze.
Wystawa i książka były w założeniu pracą kolektywną, skupiającą zecerów, artystów grafików, typografów, którzy tworzą przy użyciu ruchomych czcionek. Każdy z nich miał nieograniczoną swobodę pracy, zaś jedynymi wytycznymi były: twórczość Wisławy Szymborskiej, technika druku wypukłego przy użyciu czcionek drewnianych i ołowianych oraz z góry ustalony format książki. Reszta zależała od wrażliwości każdego z artystów. Samodzielnie wybierali wiersz/wiersze lub ich fragmenty, następnie opracowywali typograficzną interpretację i drukowali.
Typograficznym interpretacjom wierszy towarzyszyła prezentacja rękopisów Wisławy Szymborskiej, znajdujących się w zbiorach Muzeum Czechowicza.
Wystawa oraz publikacja zostały objęte patronatem Fundacji Wisławy Szymborskiej. Książki wydano nakładem własnym autorów oraz dzięki stypendium Prezydenta Miasta Lublin.
