Artefact - Strona Muzeum Narodowego w Lublinie

Search the collections

Filtruj

Sortuj

1/136

Show:

Nazwa obiektu / tytuł

Inventory number

Author / publishing house

Creation place

Creation date

Type

Technique

Material

Key words

Object added to favorites

Object deleted from favorites

Strona Muzeum Narodowego w Lublinie > Katalog zbiorów > Ascension / Saints John, Joseph and Longinus

return to results

You don’t have permission to perform this action.

Ikona dwustronna, z kowczegiem. Na awersie ukazana jest scena Wniebowstąpienia, podzielona na dwie strefy. W górnej, ponda obłokami w mandorli siedzi na łuku tęczy Chrystus. Ręce ma wyciągnięte w geście błogosławieństwa archijerejskiego, jego głowę otacza nimb, po bokach którego widnieje monogram. Ubrany jest w złocisty chiton ze stichosem i himation. Mandorlę podtrzymuje czterech aniołów, dwóch z nich gra na trąbach i ma nimby z monogramami. W dolnej strefie, w skalistym górskim pejzażu stoi Maryja, dwóch aniołów i apostołowie. Maryja umiejscowiona jest centralnie, z lewą dłonią wyciągniętą ku Chrystusowi. Ubrana jest w błękitną suknię i czerwono-złocisty maforion. Po bokach towarzyszą jej aniołowie, jeden w złocistym, drugi w zielonym himationie. Spoglądając na poruszonych apostołów wskazują dłońmi na Chrystusa. Po bokach zgrupowani są wpatrzeni w Chrystusa apostołowie z imionami wpisanymi w nimby. Po lewej w górnym rzędzie znajdują się:
Marek, Bartłomiej, Mateusz
w dolnym rzędzie: Filip, Jakub, Piotr
po prawej w górnym rzędzie: Szymon, Tomasz, Jakub
w dolnym rzędzie: Jan, Juda Jakubowy, Andrzej
Ponad wszystkim, w polu ikony widnieje ozdobny napis cyrylicki - Wniebowstąpienie Pana.

Na rewersie ikony przedstawieni są trzej święc związani z tajemnicą śmierci i zmartwychwstania, uczestnicy ukrzyżowania oglądający tu chwałę wniebowstąpienia: św. Jan, który stał pod krzyżem, Józef (z Arymatei), który zadbał o pochówek Chrystusa i Longin - żołnierz, który przebił bok Chrystusa. Przedstawieni są na gładkim tle, zwróceni lekko w lewo, ich głowy otoczone są nimbami.
Św. Jan ukazany jest jako młodzieniec bez zarostu, ma lekko uniesioną głowę, dłonie ułożone w geście modlitwy. Ubrany jest w błękitny chiton i złocisto-czerwony himation.
Św. Józef - nieco starszy, z brodą, opiera pochyloną głowę na prawej dłoni, drugą dłoń kieruje w lewo. Ubrany jest w czerw

unknown (painter), Ascension / Saints John, Joseph and Longinus

Type:
Creator:
Creation place:
Technique:
Material:
Measures:	Height: 26,5 cm, Width: 31 cm, Depth: 3 cm
Key words:
Inventory number:	S/Mal/269/ML
Location:	The National Museum in Lublin (Lublin Castle), ul. Zamkowa 9, Lublin

Popularizing note

The small-sized double-sided icon holds a lot of content relating to the idea of Salvation. The obverse presents the scene of the Ascension. The risen Christ sits on the bow of the rainbow, symbolising God's covenant with man, and stretches out his hands in a gesture of episcopal blessing; He is shown as the high priest. His golden robes - a chiton with sticharion and himation - and the angels playing trumpets emphasise the glory of the Risen One. The lower part of the representation shows Mary and the apostles looking at Christ. They are accompanied by two angels who, looking at the moved disciples, point with their hands to Christ and seem to admonish the apostles: "Ye men of Galilee, why stand ye gazing up into heaven? This Jesus, taken from you into heaven, will come just as you saw him ascending into heaven" (Acts 1:11). The reverse of the icon shows three saints, witnesses of the martyrdom of Christ. Saint John, who stood at the foot of the cross together with Mary and to whom Jesus said "Behold your mother" (Jn 19:27), is depicted on the reverse of the icon as a young man with no beard. The slightly older man with a beard, resting his head on his right hand, is St Joseph of Arimathea, who took care of Christ's burial. The soldier in a chainmail, holding a Lorraine cross and a spear, is St Longinus, who pierced Christ's side. They all accompanied Christ in the last moments of his earthly life, leading to the glory of the Resurrection and Ascension.